1.Everything around the data indicates that we are in a normal recovery out of a deep recession.
数据所有内容均显示，我们正处于脱离严重衰退的正常复苏.景气可能从夏季开始回升。
2.Investors seem to doubt that plans to help troubled financial institutions will be enough to fight off a deep recession.
投资者似乎怀疑挽救陷入困境的金融机构的计划是否足以避免经济陷入严重衰退。
3.It just so happened that, at least for a while, everyone was pursuing the same objective: avoiding a deep recession.
这件事就是这么发生的，至少一段时间内还会持续这种情况，每个人都在追求同一个目标：避免更深的衰退。
4.Using his control over the money supply, Volcker purposely plunged us into a deep recession, which is the only certain remedy.
通过对货币供应量的控制，沃尔克有意把我们带入了严重的经济衰退，而这也是唯一摆脱通涨的药方。
5.If the Fed had not taken this action, the world would have been at risk of a deep recession, if not of something even worse.
如果美联储当初没有采取这样的措施，就算没有发生什么更为严重的情况，全球经济也早已濒临大衰退。
6.It is not as if he needs the tax to repair damage from a deep recession or to slash an embarrassing budget deficit.
好像并不是因为他要靠征税来弥补严重衰退造成的破坏，或是削减令人尴尬的预算赤字。
7.When the world is trying to struggle out of a deep recession, demand matters, too.
在全球试图摆脱深度衰退之际，需求也是很重要的。
8.Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession.
而且，外汇市场也可能认为，与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比，这一财政成本算是“两害相权取其轻”。
9.But a look at the group's performance, even through a deep recession, suggests the pragmatic approach has worked in this case.
但看一看塔塔集团的表现——哪怕刚刚经历了如此严重的衰退——就会明白，在这一点上，务实策略起作用了。
10.I don't believe the euro zone can survive in its current form, and I think Europe is in for a deep recession, not a short shallow one.
我不信欧元区能维持现状，继续以目前的形式存在下去。我认为欧洲将进入深度衰退，而不是短时的、浅层次衰退。